fissi

Italiano

Aggettivo, forma flessa

fissi m pl

	singolare	plurale
maschile	fisso	fissi
femminile	fissa	fisse

1. plurale di fisso

Sostantivo, forma flessa

fissi m pl

	singolare	plurale
maschile	fisso	fissi
femminile	fissa	fisse

1. plurale di fisso

Voce verbale

fissi

1. prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di figgere
2. seconda persona singolare dell'indicativo presente di fissare
3. prima persona singolare del congiuntivo presente di fissare
4. seconda persona singolare del congiuntivo presente di fissare
5. terza persona singolare del congiuntivo presente di fissare
6. terza persona singolare dell'imperativo presente di fissare

Sillabazione

fìs | si

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo, sostantivo) vedi fisso
• (voce verbale) vedi figgere

Sinonimi

• fissati, stabili, saldi, fermati, bloccati, interrotti, assicurati, attaccati, piantati, conficcati, incollati, appiccicati, inchiodati, ancorati, trattenuti, immobilizzati, arrestati
• (senso figurato) attenti, intenti
• (di individui immobili
• (senso figurato) (decisioni, propositi) coerenti, risoluti, irremovibili, saldi; tenaci, ostinati
• (di posizioni, posti) regolari, costanti, invariabili, prefissati, definitivi, permanenti; inderogabili; inalterabili
• fermi, inamovibili
• (di sguardi)attenti, concentrati, puntati
• (di idee, convinzioni) costanti, ossessivi, maniacali
• definitivi, permanenti
• (di occupazione) di ruolo
• (di prezzi, di costi) immutabili, intrattabile
• (di clienti) abituali, consueti
• irremovibili, ostinati, risoluti, determinati
• stabiliti
• trafitti

Contrari

• mobili, instabili, precari
• (di sguardi) disattenti, svagati
• variabili, provvisori, temporanei
• (di occupazioni) saltuarie, precarie, a termine
• (di prezzi, di costi) trattabili, negoziabili
• volubili, incostanti, arrendevoli

Traduzione

prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di figgere

inglese:

seconda persona singolare dell'indicativo presente di fissare

inglese:

prima persona singolare del congiuntivo presente di fissare

inglese:

seconda persona singolare del congiuntivo presente di fissare

inglese:

terza persona singolare del congiuntivo presente di fissare

inglese:

terza persona singolare dell'imperativo presente di fissare

inglese:

Latino

Sostantivo, forma flessa

fissi n

1. genitivo singolare di fissum

Voce verbale

fissi

1. nominativo maschile plurale del participio perfetto (fissus) di findō
2. genitivo maschile singolare del participio perfetto (fissus) di findō
3. vocativo maschile plurale del participio perfetto (fissus) di findō
4. genitivo neutro singolare del participio perfetto (fissus) di findō

Sillabazione

fĭs | sī

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ˈfis.siː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈfis.si/

Etimologia / Derivazione

vedi fissum, fissus, findō Attenzione: la pagina è stata modificata di recente dal Barbabot, e potrebbe presentare qualche errore di formattazione (sezioni fuori posto o doppie). A breve passerà il manovratore, controllerà che sia tutto a posto e rimuoverà questo avviso. Grazie per la comprensione.

Note / Riferimenti

• italiano
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• latino
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.