conti

Italiano

Sostantivo, forma flessa

conti m pl

1. plurale di conto

Sostantivo, forma flessa

conti m pl

	singolare	plurale
maschile	conte	conti
femminile	contessa	contesse

1. plurale di conte

Voce verbale

conti

1. seconda persona singolare dell'indicativo presente di contare
2. prima persona singolare del congiuntivo presente di contare
3. seconda persona singolare del congiuntivo presente di contare
4. terza persona singolare del congiuntivo presente di contare
5. terza persona singolare dell'imperativo di contare

Sillabazione

còn | ti

Etimologia / Derivazione

• (plurale di conto) vedi conto
• (plurale di conte) vedi conte
• (voce verbale) vedi contare

Sinonimi

• (plurale di conto) calcoli, conteggi, computo, somme
• spese, liste, note, dovuto, spettante, parcelle, onorari, fatture
• (senso figurato) valori, importanza, rilevanza, stime, considerazioni, opinioni, importanza, pregi
• (senso figurato) valutazioni, previsioni
• (seconda persona singolare dell'indicativo presente di contare) numeri, calcoli, stimi, valuti, fai il conto, computi comprendi, includi, conteggi
• prevedi, consideri, metti in conto, prendi in considerazione, pensi, speri
• annoveri, possiedi, hai
• (familiare) racconti
• (senso figurato) lesini, limiti
• vali, sei importante, sei autorevole, hai credito, hai influenza, pesi
• fai assegnamento, confidi, ti appoggi
• hai intenzione, ti riprometti
• (senso figurato) premi, stai a cuore

Contrari

• (seconda persona singolare dell'indicativo presente di contare) sei ininfluente, non hai importanza
• diffidi

Proverbi e modi di dire

• fare i conti senza l'oste: fare scelte affrettate
• a conti fatti:
• in fin dei conti:
• fare i conti col tempo:
• fare i conti con qualcuno:

Traduzione

plurale di conto

francese: inglese: spagnolo: tedesco:

plurale di conte

bretone: konted m francese: inglese: spagnolo: tedesco:

seconda persona singolare dell'indicativo presente di contare

inglese:

prima persona singolare del congiuntivo presente di contare

inglese:

seconda persona singolare del congiuntivo presente di contare

inglese:

terza persona singolare del congiuntivo presente di contare

inglese:

terza persona singolare dell'imperativo di contare

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• [1]