chinare

Italiano

Verbo

Transitivo

chinare (vai alla coniugazione)

1. abbassare all'ingiù

Sillabazione

chi | nà | re

Pronuncia

AFI: /kiˈnare/

Etimologia / Derivazione

dal latino clīnare e dal greco κλίνω

Sinonimi

• abbassare, curvare, piegare, inchinare, inclinare, piegare reclinare, declinare, rovesciare

Contrari

• alzare, drizzare, ergere, raddrizzare, rialzare, sollevare,

Parole derivate

• accline, chinarsi

Proverbi e modi di dire

• chinare il capo : (senso figurato) mettersi l'animo in pace, rassegnarsi
• chinare la testa

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 113
• Zanichelli, il grande dizionario dei sinonimi on line