cela

Italiano

Voce verbale

cela

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di celare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di celare

Etimologia / Derivazione

vedi celare

Sinonimi

• nasconde, copri, occulta, vela, camuffa, tace, tiene segreto

Traduzione

terza persona singolare dell'indicativo presente di celare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di celare

inglese:

Francese

Pronome

cela sing

1. quello; pronome dimostrativo singolare neutro, riferito ad oggetto o cosa lontana da chi parla

Pronuncia

• IPA: /sə.la/

Etimologia / Derivazione

composto di ce e là

Sinonimi

• ça

Contrari

• ceci (per riferirsi a cosa vicina a chi parla)

Uso / Precisazioni

come pronome è utilizzato per indicare cose o animali; non dovrebbe essere utilizzato per riferirsi a persone (in questo caso si impiegano al singolare celui-là e celle-là e al plurale ceux-là e celles-là rispettivamente per il maschile e il femminile)

Termini correlati

• ce

Latino

Voce verbale

cela

1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di celō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /keː.laː/

Etimologia / Derivazione

vedi celō

Note / Riferimenti

• italiano
  • vedi celare
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• francese
  • The Free Dictionary, edizione online (francese)
  • CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
  • Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
• latino
  • vedi celo