attimo

Italiano

Sostantivo

attimo ( citazioni) m (pl.: attimi)

1. breve periodo di tempo
2. (familiare) espressione detta più o meno con pazienza nei confronti di chi insiste
   • aspetta un attimo!

Sillabazione

àt | ti | mo

Pronuncia

IPA: /ˈattimo/

Etimologia / Derivazione

dal latino atŏmo ossia "in un istante"

Sinonimi

• momento, istante, minuto, secondo, baleno

Contrari

• eternità

Alterati

• (diminutivo) attimino

Proverbi e modi di dire

• in un attimo: in un tempo quasi impercettibile
• cogli l'attimo: da carpe diem

Traduzione

Vedi le traduzioni

catalano: instant francese: instant inglese: moment, instant

portoghese: momento m, instante m, segundo m, minuto m logudorese: àttimu, dómine, giazu, iscutta f, patrefìliu campidanese: àttimu, gredixeddu, gredu, grei, patrefìgliu, rattu, scutta tedesco:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 71