racchiudere

Italiano

Verbo

Transitivo

racchiudere (vai alla coniugazione)

1. chiudere qualcosa in sé

Sillabazione

rac | chiù | de | re

Pronuncia

IPA: /rakˈkjudere/

Etimologia / Derivazione

deriva da ra- e chiudere

Sinonimi

• abbracciare, cingere, circondare, circoscrivere, contenere, delimitare, custodire, comprendere, includere
• (senso figurato) implicare, coinvolgere
• (senso figurato) sottintendere

Contrari

• escludere, estromettere, lasciar fuori, espellere

Traduzione

contenere

inglese:to contain, to include

circoscrivere

inglese: to enclose,to surround

custodire

inglese: to hold, to keep

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 447