inciampare: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 33: | Riga 33: | ||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{Trad1|}} |
{{Trad1|}} |
||
:* {{en}}: |
:* {{en}}: [[to stumble]] |
||
{{mid}} |
|||
:*{{pt}}: [[tropeçar]] |
|||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
Versione delle 22:44, 22 gen 2022
Italiano
Verbo
Intransitivo
inciampare (vai alla coniugazione)
- urtare col piede in un ostacolo mentre si cammina
- (senso figurato) imbattersi all'improvviso in qualcuno che si sarebbe preferito non incontrare o in qualcosa di spiacevole
Sillabazione
- in | ciam | pà | re
Pronuncia
IPA: /inʧamˈpare/
Etimologia / Derivazione
deriva da ciampa
Sinonimi
- incespicare
- (senso figurato) balbettare, tartagliare
- (senso figurato) incontrare, imbattersi, incappare
- impuntarsi
Contrari
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- inciampare nella legge:
Traduzione
Vedi le traduzioni
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli