troia: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
m Annullate le modifiche di 37.159.37.182 (discussione), riportata alla versione precedente di Barbaking Etichetta: Rollback |
||
Riga 5: | Riga 5: | ||
# {{Fig}} {{Term|volgare|it}} {{Term|offensivo|it}} [[donna]] di facili costumi, [[meretrice]] |
# {{Fig}} {{Term|volgare|it}} {{Term|offensivo|it}} [[donna]] di facili costumi, [[meretrice]] |
||
sinonimi:viola |
|||
{{-sill-}} |
{{-sill-}} |
||
; trò | ia |
; trò | ia |
Versione delle 11:32, 24 dic 2020
Italiano
Sostantivo
troia ( approfondimento) f sing (pl.: troie)
- (zoologia) femmina del maiale destinata alla riproduzione
- (senso figurato) (volgare) (offensivo) donna di facili costumi, meretrice
Sillabazione
- trò | ia
Pronuncia
IPA: /'trɔja/
Etimologia / Derivazione
dal latino barbaro tròia e questo dal gaelico torc con significato di verro oppure dal latino porcus troianus, maiale cucinato ripieno di polli quindi contenitore come il cavallo omerico
Sinonimi
- (popolare) (zoologia) (volgare) scrofa
- (senso figurato) baldracca, meretrice, passeggiatrice
- (senso figurato) (volgare) puttana, prostituta, sgualdrina, adultera, mignotta, bagascia
Parole derivate
Alterati
- (senso figurato) (peggiorativo) troiaccia
- (senso figurato) (vezzeggiativo) troiettina
- (senso figurato) (diminutivo) troietta
- (senso figurato) (accrescitivo) troiona, troione (m)
Traduzione
(senso figurato) (volgare) prostituta
- italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante scrofa
- Wikipedia contiene una voce riguardante prostituzione