civiltà: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m →{{-it-}}: vietnamita: nền văn minh, văn minh |
||
| Riga 39: | Riga 39: | ||
:*{{en}}: [[civilization]], [[society]] |
:*{{en}}: [[civilization]], [[society]] |
||
:* {{la}} [[humanĭtas]], [[urbanĭtas]], humanus cultus, [[cultus]] |
:* {{la}} [[humanĭtas]], [[urbanĭtas]], humanus cultus, [[cultus]] |
||
:*{{vi}}: [[nền văn minh]], [[văn minh]] |
|||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{Trad1|cortesia}} |
{{Trad1|cortesia}} |
||
Versione delle 05:51, 10 nov 2017
Italiano
Sostantivo
civiltà (
approfondimento) f inv
- (storia)(filosofia)(antropologia)(politica) organizzazione culturale, sociale e politica caratteristica di una città, i cui principali tratti sono la detenzione di potere sovrano da parte del popolo con l'elezione di propri rappresentanti, la difesa di comuni esigenze e lo scambio di risorse economiche e culturali con l'esterno, in contrapposizione con l'individualismo e l'autosufficienza delle campagne
- insieme delle manifestazioni materiali, sociali e spirituali di un popolo
- La civiltà greca fiorì tra il decimo e il secondo secolo a.C.
- La civiltà tecnologica ha reso molto meno faticoso il lavoro.
- usato in modo assoluto, l'insieme delle conquiste dell'umanità
- In quel paese dimenticato da Dio e dagli uomini non era ancora arrivata la civiltà.
- (estensione) cortesia, buona educazione
- Un po' di civiltà, suvvia!
Sillabazione
- ci | vil | tà
Pronuncia
IPA: /tʃivil'ta/
Etimologia / Derivazione
dal latino civilĭtas, relativo a civilis ossia "civile"
Citazione
|
«La civiltà è un illimitato moltiplicarsi di inutili necessità. »
|
Sinonimi
- cultura, civilizzazione, modernità, progresso, evoluzione, sviluppo, benessere
- (senso figurato) educazione, correttezza, garbo, cortesia
Contrari
- inciviltà, barbarie, arretratezza, involuzione, regresso
- (senso figurato) maleducazione, scorrettezza, scortesia
Termini correlati
cultura
|
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
