Nicola

Italiano

Nome proprio

nome proprio di persona maschile

Sillabazione

Ni | cò | la

Etimologia / Derivazione

derivato dal greco Νικόλαος, Nikólaos, tratto da νίκη, níkē, "vittoria" e λαός, laós, "popolo, folla", latinizzato in Nicolaus, significa "vincitore del/fra il popolo"

Alterati

Traduzione

Vedi le traduzioni

albanese: Nikola, Nishi
armeno: Նիկողայոս (Nikoghayos) o Նիկողոս (Nikoghos)
basso sassone: Nickel
bretone: Nikolaz
bulgaro: Никола (Nikola, diminutivo: Кольо), Николай (Nikolai, diminutivo: Ники)
catalano: Nicolau, Micolau
ceco: Mikuláš
croato: Nikola
danese: Nikolaj, Nikolai, Nicolai, Nicolas, Niclas, Niels
esperanto: Nikolao
estone: Niguliste
finlandese: Nikolaus, Nicolas
francese: Nicolas, Colas, Colin
gaelico scozzese: Nicol
georgiano: ნიკოლოზ (Nikoloz)
giapponese: ニコラ (Nikora)
greco: Νικόλαος (Nikólaos), Νίκος (Nikos), Νίκο (Niko)
inglese: Nicholas, Nickolas, Nicolas, Nikolas, Nick, Nicky, Nic, Colin, Cole
irlandese: Níoclas

islandese: Nikulás
latino: Nicolaus
lettone: Nikolajs
lituano: Mikalojus, Mikas
norvegese: Nikolaus, Nils, Nicolas
norvegese (nynorsk): Nikolaus
olandese: Nicolaas, Niels, Nico
polacco: Mikołaj, Mikołajek, Mikuś
portoghese: Nicolau, Nicolas
romeno: Nicolae
russo: Николай (Nikolai)
sardo: Nigola
serbo: Никола (Nikola)
slovacco: Mikuláš
sloveno: Nikolaj
spagnolo: Nicolás, Nico
svedese: Nils, Niclas, Nicklas, Niklas, Nicolas
tedesco: Nikolaus, Niklas, Klaus, Nicolas
ucraino: Микола (Mykola)
ungherese: Miklós

Inglese

Nome proprio

Nicola f

nome proprio di persona femminile, equivalente a Nicoletta

Note / Riferimenti

→ Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.