Giacomo

Italiano

Nome proprio

Giacomo ( approfondimento) m

1. nome proprio di persona maschile

Sillabazione

già | co | mo

Etimologia / Derivazione

dal latino Iacobus, a sua volta dall'ebraico יַעֲקֹב (Ya'akov), che letteralmente significa "lo farà tallone", dal verbo ebraico עָקַב ('akáv), "tallone". Il significato potrebbe in alternativa essere letto come "(Dio) ha protetto".

Traduzione

Vedi le traduzioni

afrikaans: Jakobus armeno: Հակոբ (Hakob) basco: Jagoba bretone: Jakez bulgaro: Яков (Yakov, Jakov) catalano: Jaume cebuano: Santiago ceco: Jakub danese: Jakob estone: Jaak finlandese: Jaako francese: Jacques, Jacque frisone: Jakobus gaelico scozzese: Seumas gallese: Iago georgiano: იაკობი (Iakobi) greco: Ιάκωβος (Iákovos) hawaiano: Iakobo ido: Iakobus inglese: James, Jake, Jim, Jack irlandese: Séamas islandese: Jakob latino: Iacōb, Iacōbus, Jacōb, Jacōbus, Iacōmus, Jacōmus lettone: Jēkaba, Jēkabs limburghese: Jakobus

lituano: Jokūbas min dong: 雅各書 (Ngā-gáuk Cṳ̆) norvegese: Jakob norvegese (nynorsk): Jakob olandese: Jakob, Jacobus, Jakobus, Jokob, Jaap polacco: Jakub portoghese: Diogo, Jacó, Tiago, Iago, Santiago romeno: Iacob russo: Яков (Yakov, Jakov), Яша (Yasha) scozzese: Hamish, James slovacco: Jakub sloveno: Jakob spagnolo: Santiago, Diego, Jaime, Jayme, Diago, Yago, Jacobo, Jacob svedese: Jakob swahili: Yakobo tagalog: Santiago tedesco: Jakob, Jeckel, Jaecki, Jäck, Jakobus ucraino: Яків (Yakiv, Jakiv) ungherese: Jakab waray-waray: Santiago zelandese: Jakobus

• Behind the Name, James the etymology and history of first names

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Giacomo
• Commons contiene immagini o altri file su Giacomo