Appendice:Coniugazioni/Lombardo/vess
| forme impersonali | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| semplici | composte | ||||||
| infinito | vess | vess staa | |||||
| gerundio | essend | essend(o) staa | |||||
| participio presente | / | ||||||
| participio passato | staa | ||||||
| forme personali | |||||||
| singolare | plurale | ||||||
| persona | prima | seconda | terza | prima | seconda | terza | |
| indicativo | mì | tì | lù/lee | nun | vialter | lor | |
| tempi semplici |
presente | son(t) | te see(t) | l'è | semm | sii | hinn |
| imperfetto | seri | te seret | l'era | serom | serov | eren | |
| passato remoto | / | / | / | / | / | / | |
| futuro | saroo | te saree(t) | el sarà | saremm | sarii | sarann | |
| condizionale presente | saria o sariss | te sariet o sarisset | el saria o sariss | sariom o sarissom | sariov o sarissov | sarien o sarissen | |
| tempi composti |
passato prossimo | son staa | te see staa | l'è staa | semm staa | sii staa | hinn staa |
| trapassato prossimo | seri staa | te seret staa | l'era staa | serom staa | serov staa | eren staa | |
| trapassato remoto | / | / | / | / | / | / | |
| futuro anteriore | saroo staa | te saree staa | el sarà staa | saremm staa | sarii staa | sarann staa | |
| condizionale passato | saria staa | te sariet staa | el saria staa | sariom staa | sariov staa | sarien staa | |
| congiuntivo | che mì | che tì | che lù/lee | che nun | che vialter | che lor | |
| tempi semplici |
presente | sia | te siet | el sia | siom | siov | sien |
| imperfetto | fussi, fuss, fudess(i) | te fusset (fudesset) | el fuss (fudess) | fussom (fudessom) | fussov (fudessov) | fussen (fudessen) | |
| tempi composti |
passato | sia staa | te siet staa | el sia staa | siom staa | siov staa | sien staa |
| trapassato | fussi staa | te fusset staa | el fuss staa | fussom staa | fussov staa | fussen staa | |
| imperativo | - | tì | lù/lee | nun | vialter | lor | |
| presente | - | che te siet tì | ch'el sia lù/lee | che siom numm | che siov vialter | che sien lor | |