vena

Italiano

Sostantivo

vena f (pl: vene)

1. (anatomia) vaso preposto al trasporto di sangue dalla periferia al cuore

Sillabazione

vé | na

Pronuncia

IPA: /'vena/

Etimologia / Derivazione

dal latino vena

Sinonimi

• (anat.) vaso sanguigno
• venatura, striatura, riga
• (di acqua) polla; fonte, sorgente
• (di un minerale) filone, giacimento
• (di tristezza, di malinconia) venatura, traccia, sfumatura, ombra, accenno

Traduzione

francese: veine finlandese: laskimo greco: φλέβα greco antico: φλέψ ido: veino inglese: vein f

olandese: ader f papiamento: ader bena polacco: żyła spagnolo: vena f tedesco: Vene, Ader turco: Toplardamar

Proverbi e modi di dire

• essere in vena: aver voglia di far qualcosa

Note / Riferimenti

• italiano
  • Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
  • Dizionario Latino: online
  • Calonghi, Dizionario Latino Italiano, III edizione, Rosenberg & Sellier, Torino
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese