anatomia

Vedi anche : anatomía, anatómia

Italiano

Sostantivo

anatomia f (pl: anatomie)

1. (anatomia) scienza biologica che studia la forma e la struttura degli esseri viventi
2. dissezione di un organismo
3. la forma e la struttura di un corpo o di una sua parte
   • anatomia del corpo femminile
4. (senso figurato) analisi approfondita
   • A contender coi testi e con le chiose, a far l'anatomia delle parole (Guerrini)
5. (senso figurato) magrezza
   • la lunga anatomia d'un corpo che invecchiò (Carducci)

Sillabazione

a | na | to | mì | a

Pronuncia

IPA: /anato'mia/

Etimologia / Derivazione

dal tardo latino anatomĭa, derivato dal greco ανατομή, ossia dissezione, ulteriormente derivato da ἀνατέμνω ovvero tagliare, sezionare

Sinonimi

• (di un organismo) forma, struttura

Traduzione

finlandese: anatomia francese: anatomie f inglese: anatomy polacco: anatomia

romeno: anatomia spagnolo: anatomía f tedesco: Anatomie f ungherese: anatómia

Finlandese

Sostantivo

anatomia

1. anatomia

Termini correlati

• anatomi, anatominen

Polacco

Sostantivo

anatomia f

1. anatomia

Pronuncia

• IPA: [anaˈtɔmʲa]
• Ascolta la pronuncia:
  

  

Etimologia / Derivazione

dal greco ανατομία, dal greco antico ανατομή (anatome) "dissezione", da ανα- (ana) + τομή (tome)

Romeno

Sostantivo

anatomia

1. anatomia

Pronuncia

IPA: /a.na.to'mja/

Note / Riferimenti

• italiano
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• finlandese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• polacco
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• romeno
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.