software

Italiano

Sostantivo

software  ( approfondimento) m inv

1. (forestierismo) (informatica) programma o insieme di programmi finalizzato all'elaborazione di masse di dati. È spesso confuso con l'hardware, anche se sono due oggetti complementari e non simili.

Sillabazione

soft | wa | re

Pronuncia

IPA: /'sɔftwɛr/

Etimologia / Derivazione

dall'inglese composto di soft ossia molle, morbido e ware ossia merce

Sinonimi

• programma

Antonimi/Contrari

• hardware

Traduzione

afrikaans: sagteware arabo : برمجيات asturiano: programa d'ordenador bulgaro: програмно осигуряване bretone: meziant bosniaco: softver catalano: programari gallese: meddalwedd danese: computerprogram tedesco: Software greco: λογισμικό esperanto: programaro estone: tarkvara persiano: نرم‌افزار francese: logiciel galiziano: programa informático gujarati: સૉફ્ટવેર ebraico: תוכנה hindi: सॉफ्टवेयर croato: programska podrška lusaziano superiore: softwara ungherese: szoftver indonesiano: perangkat lunak islandese: hugbúnaður giapponese: ソフトウェア coreano: 컴퓨터 소프트웨어

curdo: nermalav latino: res informatica lituano: programinė įranga lettone: programmatūra macedone: програмска опрема malayalam: കമ്പ്യൂട്ടര്‍ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയര്‍ malese: perisian norvegese (nynorsk): programvare norvegese (bokmål): dataprogram polacco: oprogramowanie quechua: llamp'u kaq russo: программное обеспечение slovacco: softvér sloveno: programska oprema svedese: programvara tamil: மென்பொருள் thailandese: ซอฟต์แวร์ turco: yazılım tataro: sanaq programı ucraino: програмне забезпечення vietnamita: phần mềm yiddish: ווייכווארג cinese: 软件 cinese tradizionale: 軟體 cinese Min-Nan: nńg-thé

Inglese

Sostantivo

software

1. (informatica) software

Pronuncia

IPA: [ˈsɔft.wɛɻ]
SAMPA: /sAftwEr\`/

La parola software ha un significato anche nelle seguenti lingue: Albanesealbanese Basco, basco Basso sassone, basso sassone Ceco, ceco Interlingua, interlingua Lussemburghese, lussemburghese Lombardo, lombardo Olandese, olandese Portoghese, portoghese Romeno, romeno Siciliano, siciliano Spagnolo, spagnolo Tagalog, tagalogVeneto, veneto.

Puoi contribuire a migliorare questa voce di Wikizionario modificando questa pagina e aggiungendo i dettagli che conosci (analisi grammaticale, declinazione o coniugazione, pronuncia, altri eventuali significati con le relative traduzioni in italiano, ecc.) per una di queste lingue, seguendo le linee guida per le sezioni in lingua straniera; quando avrai completato la sezione dedicata, rimuovi da questo elenco la lingua che hai appena aggiunto.

Note / Riferimenti

• Italiano
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
  • Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"
  • Il Sansoni Italiano, edizione on-line da "www.corriere.it"
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
• inglese
  • Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese
  • versione italiana di the Free Dictionary