scemo

Italiano

Aggettivo

scemo

	singolare	plurale
maschile	scemo	scemii
femminile	scema	sceme

1. (familiarmente) poco intelligente

Sostantivo

scemo m sing (pl: scemi)

1. individuo poco intelligente

Sillabazione

scé | mo

Pronuncia

IPA: /ʃ'ʃemo]/

Etimologia / Derivazione

dal latino ex-semare, ossia mancare di una metà

Sinonimi

• imbecille, sciocco
• (uso letterario) mancante, privo

Traduzione

basco: ergel cinese: 傻子 (shǎzi), 蠢貨 / 蠢货 (chǔn huò) coreano: 백치 (baekchi) danese: idiot c ebreo: אידיוט estone: idioot finlandese: idiootti francese: stupide, idiot m, sot, bête giapponese: 馬鹿 (ばか, baka) greco: (1) ηλίθιος (ilíthios) n, (2) ιδιώτης (idiotis) m, (2) μικρόνους (mikronus) m inglese: stupid, idiot, moron irlandese: amadán latino: idiota m olandese: idioot m norvegese (bokmål): idiot c polacco : idiota m, f portoghese: idiota m, f romeno: idiot m, idioată f, idioţi pl, idioate f pl russo: идиот (idiót) m slovacco : idiot m spagnolo: idiota m, f svedese : idiot c swahili: mjinga tedesco: Idiot m, Idiotin f turco: salak ungherese: idióta Scots Gaelic: amadan m, òinseach f Hiberno-English: eejit Icelandic: hálviti m, asni m, grasasni m, skynskiptingur m (obsolete)

Note / Riferimenti

• italiano
  • Devoto/Oli, il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p.1861
  • Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
  • Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
  • Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"