paradiso
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
| Questo lemma è ritenuto da controllare Motivo: manca definizione botanica e priva dei significati figurati. Per contribuire, partecipa alla discussione e correggila.
|
Indice |
[modifica]
Italiano
[modifica]
Sostantivo
paradiso (
approfondimento) m sing (pl: paradisi)
- paradiso terrestre (religione) luogo delizioso in cui, secondo la Bibbia, erano stati collocati da Dio Adamo ed Eva
- (senso figurato) il luogo di dimora dei beati dopo la morte, da cui il significato generale astratto di felicità
[modifica]
Sillabazione
- pa | ra | dì | so
[modifica]
Pronuncia
IPA: /para'dizo/
[modifica]
Etimologia / Derivazione
dal latino paradìsus, greco παράδεισος (paràdeisos), giardino, parco, voce originariamente iranica, pairidaēza-, recinto circolare, composta da pairi-, intorno, e -daēza-, muro
[modifica]
Sinonimi
- (lett.) empireo,eliso, cielo, oltretomba,aldilà
[modifica]
Parole derivate
[modifica]
Termini correlati
[modifica]
Proverbi e modi di dire
- una bella donna è il paradiso degli occhi e l'inferno dell'anima
[modifica]
Traduzione
[modifica]
Note / Riferimenti
- Treccani, vocabolario edizione on-line
- Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
- Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.