guardia
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Indice |
Italiano [modifica]
Sostantivo [modifica]
guardia (
approfondimento) f sing (pl: guardie)
-
- fare la guardia
- montare di guardia
- gruppo di persone, più spesso soldati, a cui viene affidata la custodia di uomini o cose
- turno di guardia
- la guardia del corpo
- ogni persona che esplica un servizio di vigilanza, di custodia o di protezione
- medico di guardia
- (militare) un reparto militare
- la vecchia guardia
- l'altezza segnata sull'argine di un fiume indicante il limite cui l'acqua può giungere senza pericolo
- l'Arno stà per raggiungere il livello di guardia
- (tipografia) foglio di carta bianco che il legatore pone all'inizio di un libro, fra la copertina e il frontespizio, ed anche fra l'ultima pagina e la copertina
- (sport) nella scherma e nel pugilato una posizione di difese
- stare in guardia
- mettersi in guardia
- (sport) nella pallacanestro giocatore di statura intermedia tra quella bassa del playmaker e quella alta del pivot che si posiziona lateralmente nell'azione di gioco sia in fase difensiva sia in fase offensiva
Sillabazione [modifica]
- guàr | dia
Pronuncia [modifica]
IPA: /'gwardja/
Etimologia / Derivazione [modifica]
dal gotico vardia ed anche wards dall'antico alto tedesco wart ossia guardia, custode
Sinonimi [modifica]
- custodia,vigilanza, sorveglianza, difesa, protezione
- (fam.) agente, poliziotto
- (della spada) guardamano
Termini correlati [modifica]
- guardia carceraria, guardia del corpo, guardia costiera, guardia di finanza, guardia forestale, guardia svizzera, guardia medica, guardia notturna, guardia giurata
Traduzione [modifica]
|
|
Note / Riferimenti [modifica]
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
- Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
- Ottorino – Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
- Dizionario Latino, online
