guardia

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
la guardia della rocca durante la cerimonia di insediamento dei Capitani Reggenti a San Marino in piazza della libertà

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgSostantivo

guardia  (Wikipedia approfondimento) f sing (pl: guardie)

  1. (diritto)(medicina) l'atto del custodire, vigilare
una guardia
    • fare la guardia
    • montare di guardia
  1. gruppo di persone, più spesso soldati, a cui viene affidata la custodia di uomini o cose
    • turno di guardia
    • la guardia del corpo
  2. ogni persona che esplica un servizio di vigilanza, di custodia o di protezione
    • medico di guardia
  3. (militare) un reparto militare
    • la vecchia guardia
  4. l'altezza segnata sull'argine di un fiume indicante il limite cui l'acqua può giungere senza pericolo
    • l'Arno stà per raggiungere il livello di guardia
  5. (tipografia) foglio di carta bianco che il legatore pone all'inizio di un libro, fra la copertina e il frontespizio, ed anche fra l'ultima pagina e la copertina
  6. (sport) nella scherma e nel pugilato una posizione di difese
    stare in guardia
    mettersi in guardia
  7. (sport) nella pallacanestro giocatore di statura intermedia tra quella bassa del playmaker e quella alta del pivot che si posiziona lateralmente nell'azione di gioco sia in fase difensiva sia in fase offensiva

Hyph.png Sillabazione[modifica]

guàr | dia

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'gwardja/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal gotico vardia ed anche wards dall'antico alto tedesco wart ossia " guardia, custode"

Citazione[modifica]

Collabora a Wikiquote
«Mettiti presto d'accordo con il tuo avversario mentre sei in cammino con lui, perché l'avversario non ti consegni al giudice e il giudice alla guardia , e tu venga gettato in prigione. »
(Vangelo secondo Matteo 5,25, testo CEI 2008)

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Fairytale right blue.pngFairytale left blue.png Contrari[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • mettere in guardia: avvisare qualcuno dell'imminenza di un pericolo


Nuvola filesystems www.png Traduzione[modifica]

Altri progetti[modifica]