rapito

Italiano

Aggettivo

rapito m sing

	singolare	plurale
maschile	rapito	rapiti
femminile	rapita	rapite

1. che è stato portato via violentemente
2. (senso figurato) che è immerso in uno stato di estasi

Sostantivo

rapito m sing(pl.: rapiti)

1. vittima di un sequestro

Voce verbale

rapito

1. participio passato maschile di rapire

Sillabazione

ra | pì | to

Pronuncia

AFI: /raˈpito/

Etimologia / Derivazione

da rapire

Sinonimi

• asportato, carpito, estorto, ghermito, portato via, preso con la violenza, rubato, sequestrato, sottratto, strappato, trafugato
• trascinato, travolto
• (senso figurato) affascinato, ammaliato, attratto, avvinto, conquistato, eccitato, entusiasmato, incantato, inebriato, mandato in visibilio, mandato in estasi, sedotto, stregato

Contrari

• liberato, restituito, ridato
• donato, offerto, regalato
• (senso figurato) disgustato, nauseato, schifato,
• (senso figurato) annoiato, freddo, disinteressato, distaccato, insensibile

Traduzione

estasiato, assorto

inglese: captivated, enraptured, in ecstasy, in bliss latino: raptus, abreptus, ablatus

participio passato di rapire

inglese: kidnapped

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication