peccatus

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

SPQRomani.svg Latino[modifica]

participio perfetto
aggettivo di I classe
singolare
maschile femminile neutro
nominativo peccātus peccātă peccātum
genitivo peccātī peccātae peccātī
dativo peccātō peccātae peccātō
accusativo peccātŭm peccātăm peccātum
vocativo peccātĕ peccātă peccātum
ablativo peccātō peccātā peccātō
plurale
maschile femminile neutro
nominativo peccātī peccātae peccātă
genitivo peccātōrum peccātārum peccātōrum
dativo peccātīs peccātīs peccātīs
accusativo peccātōs peccātās peccātă
vocativo peccātī peccātae peccātă
ablativo peccātīs peccātīs peccātīs
Quarta declinazione
  singolare plurale
nominativo peccātŭs peccātūs
genitivo peccātūs peccātŭŭm
dativo peccātŭī peccātĭbŭs
accusativo peccātŭm peccātūs
vocativo peccātŭs peccātūs
ablativo peccātū peccātĭbŭs

Open book 01.svgSostantivo

peccatus m sing, quarta declinazione (genitivo: peccatus)

  1. sbaglio, errore, colpa, mancanza

Open book 01.svgVoce verbale

peccatus

  1. participio perfetto di peccō

Hyph.png Sillabazione[modifica]

pĕc | cā | tŭs

Nuvola apps edu languages.svg Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /pekˈkaː.tus/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /pekˈka.tus/

Nuvola kdict glass.svgEtimologia / Derivazione[modifica]

dal verbo peccō

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

  • come sostantivo di IV declinazione, di utilizzo molto più raro rispetto a peccatum, dallo stesso significato (al quale si aggiunse anche l'accezione di "peccato" in senso religioso)

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Termini correlati[modifica]