merla

Italiano

Sostantivo

merla ( approfondimento) f (pl.: merle)

1. (zoologia), (ornitologia) femmina del merlo
2. (araldica) figura araldica che rappresenta la femmina del merlo posta di profilo e priva di becco e zampe. Molto frequente l'uso del sinonimo merlotto

Sillabazione

mèr | la

Pronuncia

IPA: /ˈmɛrla/

Etimologia / Derivazione

dal latino mĕrŭla

Sinonimi

• merlotto

Termini correlati

• alerione, anatrella

Traduzione

(zoologia), (ornitologia)

bretone: moualc'hez inglese: hen blackbird

(araldica) figura araldica

francese: merlette galiziano: merla inglese: merlette o martlet occitano: merleta olandese: merlet

portoghese: merleta russo: Мартлет spagnolo: merleta tedesco: merlette o gestümmelte Amsel ucraino: Мартлет

Proverbi e modi di dire

• i tre giorni della merla:gli ultimi tre giorni di gennaio, considerati i più freddi dell'anno

Catalano

Sostantivo

merla

1. (zoologia) merlo

Note / Riferimenti

• italiano
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
  • (araldica) Traduttore di Heraldica.org
• catalano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante merla
• Commons contiene immagini o altri file su merla