formator

Latino

Terza declinazione

	singolare	plurale
nominativo	fōrmātor	fōrmātōrēs
genitivo	fōrmātōrĭs	fōrmātōrŭm
dativo	fōrmātōrī	fōrmātōrĭbŭs
accusativo	fōrmātōrĕm	fōrmātōrēs
vocativo	fōrmātor	fōrmātōrēs
ablativo	fōrmātōrĕ	fōrmātōrĭbŭs

Sostantivo

formator m sing, terza declinazione (genitivo: formatoris)

1. creatore, realizzatore, plasmatore, colui che dà forma
   • quis rerum formator? quis omnia in uno mersa et materia inerti convoluta discreverit? - chi [è stato] il creatore delle cose? chi ha separato il tutte le cose [che erano] immerse in una sola ed avvolte dalla materia inerte? (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, libr VII, LXV, 19)

Voce verbale

formator

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro passivo di formō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro passivo di formō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /foːr.maː.tor/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /for.ma.tor/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) dal verbo formō, con il suffisso -ator
• (voce verbale) vedi formō

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: formatore
• catalano: formador
• francese: formateur
• portoghese: formador
• spagnolo: formador

Termini correlati

• (femminile) formatrix

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma formator (edizione online sul portale del Progetto Perseus)