equipaggio

Italiano

Sostantivo

equipaggio ( approfondimento) m sing (pl.: equipaggi)

1. personale di grado inferiore a ufficiale che presta servizio su una nave con il compito di provvedere al suo funzionamento; anche, il personale imbarcato su un aeromobile o su un veicolo spaziale

Sillabazione

e | qui | pàg | gio

Pronuncia

IPA: /ekwiˈpadd͡ʒo/

Etimologia / Derivazione

dal francese équipage che deriva dal germanico skip cioè "barca"

Sinonimi

• addetti, ciurma, marinai, personale (di bordo)
• corredo, dotazione

Parole derivate

• equipaggiare

Traduzione

personale di bordo

inglese: crew, complement, company latino: nautae olandese: scheepsvolk n

Note / Riferimenti

• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante equipaggio