durante

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

durante

  1. (antico) che dura

Open book 01.svgPreposizione

durante

  1. lungo un intervallo di tempo
    • è rimasto in silenzio durante il viaggio
    • durante il massaggio cardiaco il ritmo delle compressioni toraciche dovrebbe arrivare a circa cento al minuto

Open book 01.svgVoce verbale

durante

  1. participio presente di durare

Hyph.png Sillabazione[modifica]

du | ràn | te

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /du.ˈran.te/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino dūrante(m), participio presente di "durare"; la preposizione si intende nel senso di "restare duro" e figurativamente "resistere, perdurare"

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

  • intanto che, mentre, nel corso di
  • all'epoca di, al tempo di
  • nello spazio di

Nuvola filesystems www.png Traduzione

lungo un intervallo di tempo
participio presente di durare

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Open book 01.svgVoce verbale

durante

  1. ablativo maschile singolare del participio presente (durans) di durō
  2. ablativo femminile singolare del participio presente (durans) di durō
  3. ablativo neutro singolare del participio presente (durans) di durō

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /duː.ran.te/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

vedi durans, durō

Info zoom icon.svg Uso / Precisazioni[modifica]

l'ablativo singolare durante non è utilizzato quando il participio è impiegato come aggettivo (si veda duranti)

  • italiano
    • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti, RCS Libri edizione on line
    • Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
    • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line
  • latino