dissociatio
Latino[modifica]
singolare | plurale | |
---|---|---|
nominativo | dissociātiō | dissociātiōnēs |
genitivo | dissociātiōnĭs | dissociātiōnŭm |
dativo | dissociātiōnī | dissociātiōnĭbŭs |
accusativo | dissociātiōnĕm | dissociātiōnēs |
vocativo | dissociātiō | dissociātiōnēs |
ablativo | dissociātiōnĕ | dissociātiōnĭbŭs |
Sostantivo
dissociatio f sing, terza declinazione (genitivo: dissociationis)
- separazione, dissociazione
- de natura animae et dissociatione spiritus corporisque inquirebat - speculava sulla natura dell'anima e sulla separazione di spirito e corpo (Tacito, Annales, liber XVI, XXXIV)
- (per estensione) repulsione, incompatibilità
- est quaedam privatim dissociatio corporum, et inter se steriles, ubi cum aliis iunxere se, gignunt - vi è privatamente una qualche incompatibilità dei (tra i) corpi, che sono fra loro sterili, mentre quando si congiungono con altri, generano (figli) (Plinio il Vecchio, Naturalis historia, liber VII, XI, 57)
Pronuncia[modifica]
- (pronuncia classica) IPA: /diːs.so.ciˈaː.ti.oː/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal verbo dissocio, con il suffisso -tio
Sinonimi[modifica]
Parole derivate[modifica]
- discendenti in altre lingue
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma dissociatio (edizione online sul portale del Progetto Perseus)