bagarre
 | Vedi anche: bagarré |
Italiano[modifica]
Sostantivo
bagarre f inv
- battibecco generale che causa una lite
Diverbio collettivo che sfocia in rissa
- (sport) nel ciclismo, momento di rilevante agitazione competitiva, susseguirsi di scatti
Sillabazione[modifica]
- ba | gar | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /baˈɡar/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal provenzale bagarro, lemma di origine basca
Sinonimi[modifica]
- rissa, zuffa, lite, tumulto, caos, confusione, trambusto, baraonda, subbuglio, baruffa, tafferuglio, pigia pigia
Contrari[modifica]
Traduzione
Francese[modifica]
Sostantivo
bagarre f sing (pl.: bagarres)
Voce verbale
bagarre
- prima persona singolare dell'indicativo presente di bagarrer, se bagarrer
- terza persona singolare dell'indicativo presente di bagarrer, se bagarrer
- prima persona singolare del congiuntivo presente di bagarrer, se bagarrer
- terza persona singolare del congiuntivo presente di bagarrer, se bagarrer
- seconda persona singolare dell'imperativo di bagarrer, se bagarrer
Pronuncia[modifica]
- IPA: /ba.ɡaʁ/
Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione[modifica]
- (sostantivo) dubbia; probabilmente correlato al provenzale bagarro, e forse discendente dal basco batzarre, "incontro, assembramento, riunione"
- (voce verbale) vedi bagarrer, se bagarrer
Sinonimi[modifica]
Parole derivate[modifica]
- italiano
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- francese
- The Free Dictionary, edizione online (francese)
- CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online