sdegno: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
la citazione segue sempre l'etimologia |
m +wikiquote |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
== {{-it-}} == |
== {{-it-}} == |
||
{{-sost-|it}} |
{{-sost-|it}} |
||
{{Pn}} ''m'' {{Linkp|sdegni}} |
{{Pn|q}} ''m sing'' {{Linkp|sdegni}} |
||
# [[sentimento]] di [[disapprovazione]] o [[risentimento]] verso [[qualcosa]] che [[offende]] il [[proprio]] senso [[morale]] |
# [[sentimento]] di [[disapprovazione]] o [[risentimento]] verso [[qualcosa]] che [[offende]] il [[proprio]] senso [[morale]] |
||
#* ''A sentirlo bestemmiare così provò un grande sdegnò'' |
#* ''A sentirlo bestemmiare così provò un grande sdegnò'' |
||
| Riga 45: | Riga 45: | ||
{{-prov-}} |
{{-prov-}} |
||
* ''sdegno d'amante poco dura'' |
* ''sdegno d'amante poco dura'' |
||
{{-trad1-}} |
{{-trad1-}} |
||
| Riga 73: | Riga 70: | ||
* {{Fonte|itfd}} |
* {{Fonte|itfd}} |
||
==Altri progetti== |
|||
{{interprogetto|q|preposizione=sullo}} |
|||
[[fr:sdegno]] |
[[fr:sdegno]] |
||
Versione delle 11:11, 4 mag 2014
Italiano
Sostantivo
sdegno (
citazioni) m sing (pl.: sdegni)
- sentimento di disapprovazione o risentimento verso qualcosa che offende il proprio senso morale
- A sentirlo bestemmiare così provò un grande sdegnò
- sentimento di inimicizia o animosità
Voce verbale
sdegno
- prima persona singolare dell'indicativo presente di sdegnare
Sillabazione
- sde | gno
Pronuncia
IPA: /'zdeɲ:o/
Etimologia / Derivazione
vedi sdegnare
Citazione
|
|
«Dolci ire, dolci sdegni e dolci paci
»
|
|
|
«soleva ... consumarsi la lor fatica in trattar paci, dove guerre o sdegni tra gentili uomini fosser nati
»
|
(Giovanni Boccaccio, Decameron)
|
Sinonimi
- (disapprovazione): ripugnanza, disprezzo
- (animosità): liti, inamicizia, rivalità
Contrari
- (animosità): serenità,
- (disapprovazione): indulgenza
Parole derivate
Alterati
- (peggiorativo) sdegnaccio
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- sdegno d'amante poco dura
Traduzione
|
|
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
