Discussione:Egizi
dubbio[modifica]
Ho creato la voce seguendo quello che mi diceva il saggio Barbaking :-). Mi rimane, tuttavia, qualche dubbio sull'utilità di questa voce. Nessun altro wikizionario ha questo termine, su wikipedia c'è un redirect ad w:Antico Egitto e nessun dizionario online riporta questo termine; al massimo rimandano a egizio/egiziano. Che dite, vale la pena tenerlo?— Il precedente commento non firmato è stato inserito da Nastoshka (discussioni · contributi) , in data 17:43, 20 mar 2014
- Ti riferisci al plurale, alla maiuscola o a tutt'e due? --Buggia 21:50, 20 mar 2014 (CET)
- Mi riferisco proprio al fatto di creare questa voce (senza maiuscola sarebbe l'aggettivo al plurale "egizi"). Io sarei per inserire una definizione aggiuntiva in egizio specificando che con il plurale e la maiuscola si intende il popolo dell'Egitto e più spesso l'antico popolo (come è già segnalato). Sono di questo parere perchè come ti ho detto, non saprei che fonte mettere visto che tutte ignorano questo lemma come a sè stante oppure lo inseriscono rimandando a egizio. Tu che ne pensi?--Nastoshka (disc.) 21:59, 20 mar 2014 (CET)
- Egizio è riferito all'antico Egitto. Dovendoci noi attenere alle fonti sarei per limitare questa pagina a "plurale di egizio"; e comunque scrivere che il plurale di un etnonimo indica il "popolo del" mi sembra tautologico. --Buggia 22:29, 20 mar 2014 (CET)
- Mi riferisco proprio al fatto di creare questa voce (senza maiuscola sarebbe l'aggettivo al plurale "egizi"). Io sarei per inserire una definizione aggiuntiva in egizio specificando che con il plurale e la maiuscola si intende il popolo dell'Egitto e più spesso l'antico popolo (come è già segnalato). Sono di questo parere perchè come ti ho detto, non saprei che fonte mettere visto che tutte ignorano questo lemma come a sè stante oppure lo inseriscono rimandando a egizio. Tu che ne pensi?--Nastoshka (disc.) 21:59, 20 mar 2014 (CET)
- La Treccani però in fondo alla definizione lo mette il maiuscolo... --Wim b 00:33, 21 mar 2014 (CET)
- Si ma indicando come giustamente diceva Buggia, la funzione normale di un aggettivo etnonimo al plurale. Italiani, ad esempio, è ovvio che sia il nome collettivo del popolo che l'aggettivo al plurale. La Treccani, comunque, lo riporta in calce al lemma egizio che è proprio quello che volevo fare io. Tra l'altro così possiamo anche avere (già ci sono per egizio) gli interlink agli altri Wikizionari che sarebbero impossibilli, al contrario, con il lemma Egizi. --Nastoshka (disc.) 10:19, 21 mar 2014 (CET)