Vai al contenuto

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

Hanzi semplificato (tradizionale: ); 9 tratti, radicale 41 ()+6

Pronuncia (pinyin): jiāng, jiàng

Significato (come carattere):

  1. marcatore per indicare il futuro di un verbo; generale; comandare
  1. marcatore per indicare il futuro di un verbo

Ascolta la pronuncia :

(cinese semplificato, variante tradizionale: ; pinyin: jiàng)
  1. (militare) generale; ufficiale
  2. (letterario) comandare
  3. (xiangqi) generale

Ascolta la pronuncia :

Per via dell'unificazione Han, si segnalano due forme di questo carattere (U+5C06):

  • una con il componente superiore destro , che si usa in Cina;
  • e l'altra con il componente superiore destro , che si usa in Taiwan, Corea e Giappone.

Esiste inoltre un carattere (U+2F873) per una variante utilizzata in Taiwan.

On: shō, sō
Kun: masa, masani, hata, hikiiru, motte
Def: comandante, generale; oppure; d'ora in poi; quasi

(vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 6; 10 tratti, radicale 41 ()+7

Significato (come carattere):

  1. comandante, generale; oppure; d'ora in poi
Kanji in questo lemma
しょう
Grado: 6
(hiragana しょう, romaji shō)
  1. comandante
  2. (militare) generale
  1. comandante
  2. (militare) generale
  3. da ora in poi
  4. quasi
Kanji in questo lemma
はた
Grado: 6
(hiragana はた, romaji hata)
  1. oppure
  2. inoltre
  3. (arcaico) forse
  4. (arcaico) ma, tuttavia
  5. (arcaico) come previsto
  6. (arcaico) per niente

come kanji, derivato dal corrispondente carattere cinese

Cinese

Giapponese

Altri progetti