হওয়া

Bengalese

Verbo

হওয়া (hoa)

1. essere
   • আমি মার্কিন (ami markin)
   • io (sono) americano (essere si sottintende)
2. diventare

Uso / Precisazioni

Il bengalese ha due termini per il verbo essere: হওয়া (hoa) e আছ- (ach-). হওয়া (hoa) serve da copula ed è regolare; আছ- (ach-) con significato di "esistere" è irregolare, non ha la forma infinita e possiede solo i tempi presente e imperfetto.

Note / Riferimenti

• Anne Boyle David, Descriptive Grammar of Bangla Volume 2, De Gruyter Mouton, 2015, p. 218