μαρμαίρω
μαρμαίρω (vai alla coniugazione)
- Presente μαρμαίρω, Imperfetto μαρμαίρεσκον, Futuro (non attestato), Aoristo (non attestato), Perfetto (non attestato), Perfetto Medio Passivo (non attestato), Aoristo Passivo (non attestato), Futuro Passivo (non attestato).
- μαρ | μαί | ρω
- (greco classico, attico) IPA: /marˈmai̯rɔ:/
- (greco egiziano, I sec. a.C.) IPA: /marˈmɛːroː/
- (greco della koine) IPA: /marˈmero/
- (greco bizantino) IPA: /marˈmero/
- (greco tardo, costantinopolitano) IPA: /maɾˈmeɾo/
L'origine del lemma è incerta; nella letteratura tecnica è stato collegato spesso al sanscrito मरीचि (márīci) e al latino merus. Sicuramente collegato a questo lemma è l'aggettivo μάρμαρος, indicante ogni tipo di cristallo e poi passato nel latino come marmor per indicare il marmo.
- ὄμματα μαρμαίροντα : "gli occhi splendenti". Epiteto utilizzato per indicare la dea Afrodite e ricorrente nell'Iliade.
- Progetto Perseus, Greek Word Study Tool, lemma μαρμαίρω (edizione online sul portale Persesus)