sugo

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

bandiera italiana Italiano[modifica]

Sostantivo

sugo (Wikipedia approfondimento) m sing (pl.: sughi)

  1. (gastronomia) spremitura liquida di un frutto commestibile

Sillabazione[modifica]

sù | go

Pronuncia[modifica]

IPA: /ˈsuɡo/

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal latino sūcus

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

Alterati[modifica]

Proverbi e modi di dire[modifica]

Traduzione

liquido ottenuto dalla spremitura dei frutti
in particolare, liquido ottenuto dalla spremitura del pomodoro
liquido saporito ottenuto dalla cottura di carne o pesce, con olio e aromi

Latino[modifica]

Verbo

Transitivo[modifica]

sugo (vai alla coniugazione) terza coniugazione (paradigma: sūgō, sūgis, sūxi, sūctum, sūgĕre)

  1. succhiare
  2. (per estensione) succhiare, prosciugare, stremare

Sillabazione[modifica]

sū | gō

Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈsu.ɡo/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈsu.ɡo/

Etimologia / Derivazione[modifica]

dal proto-indoeuropeo *sewg-, *sewk-, "succhiare"; dalla stessa radice discendono il sostantivo sūcus, "succo", e la radice germanica *sūkaną, *sūganą, dalla quale discendono il tedesco saugen ; l'olandese zuigen; l'islandese sjúga; lo svedese suga; e l'inglese to suck

Sinonimi[modifica]

Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Termini correlati[modifica]

Altri progetti[modifica]