tvrdý

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Flag of the Czech Republic.svg Ceco[modifica]

Open book 01.svgAggettivo

tvrdý (comparativo tvrdší, superlativo nejtvrdší)

  1. duro
  2. difficile


Hyph.png Sillabazione[modifica]

tvr | dý

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /tvr̩di:/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal protoslavo tvьrdъ con lo stesso significato.

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • tvrdý jako kámen : duro come la pietra
  • tvrdé sousto lett. un duro boccone, equivale all'italiano "un osso duro"
  • mít tvrdé srdce : avere un cuore duro, essere insensibile
  • tvrdý spánek : un duro sonno, cioè un sonno pesante
  • být tvrdý na co : essere duro su qualcosa, nel senso di tenerci a qlc., insistere su qlc.