Vai al contenuto

tvrdý

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

tvrdý (comparativo tvrdší, superlativo nejtvrdší)

  1. duro
  2. difficile
tvr | dý

IPA: /tvr̩di:/ Ascolta la pronuncia :

dal protoslavo tvьrdъ con lo stesso significato.

  • tvrdý jako kámen : duro come la pietra
  • tvrdé sousto lett. un duro boccone, equivale all'italiano "un osso duro"
  • mít tvrdé srdce : avere un cuore duro, essere insensibile
  • tvrdý spánek : un duro sonno, cioè un sonno pesante
  • být tvrdý na co : essere duro su qualcosa, nel senso di tenerci a qlc., insistere su qlc.
singolare
  maschile animato maschile inanimato femminile neutro
nominativo tvrdý tvrdá tvrdé
genitivo tvrdého tvrdé tvrdého
dativo tvrdému tvrdé tvrdému
accusativo tvrdého tvrdý tvrdou tvrdé
vocativo tvrdý tvrdá tvrdé
locativo tvrdém tvrdé tvrdém
instrumentale tvrdým tvrdou tvrdým
plurale
  maschile animato maschile inanimato femminile neutro
nominativo tvrdí tvrdé tvrdá
genitivo tvrdých
dativo tvrdým
accusativo tvrdé tvrdá
vocativo tvrdí tvrdé tvrdá
locativo tvrdých
instrumentale tvrdými