saltando
Italiano[modifica]
Voce verbale
saltando
- gerundio presente di saltare
Sillabazione[modifica]
- sal | tàn | do
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi saltare
Sinonimi[modifica]
- spiccando un salto, balzando
- (regionale) zompando
- rimbalzando, saltellando
- (su mezzo di trasporto) salendo, montando
- (di oggetto, tappo) schizzando, volando via, venendo via, partendo
- (di lampadina, fusibile) scoppiando, esplodendo
- (senso figurato) sussultando, sobbalzando, trasalendo
- (senso figurato) emergendo, risaltando, apparendo, sbucando, comparendo
- (senso figurato) essendo cacciato, essendo licenziato, perdendo il posto, fallendo
- (di spettacolo, volo) essendo cancellato
- (senso figurato) (da un argomento all’altro) passando
- attraversando, superando, oltrepassando, scavalcando, varcando
- (una parola, un brano) dimenticando, scordando, omettendo, tralasciando, trascurando, sorvolando, ignorando
- (gastronomia) rosolando
Contrari[modifica]
- (su mezzo di trasporto) scendendo, smontando
- (senso figurato) essendo assunto, essendo confermato, avendo successo
- (una parola, un brano) aggiungendo
Traduzione
gerundio presente di saltare
Latino[modifica]
Voce verbale
saltando
- dativo del gerundio di saltō
- ablativo del gerundio di saltō
- dativo maschile singolare del gerundivo (saltandus) di saltō
- ablativo maschile singolare del gerundivo (saltandus) di saltō
- dativo neutro singolare del gerundivo (saltandus) di saltō
- ablativo neutro singolare del gerundivo (saltandus) di saltō
Pronuncia[modifica]
- (pronuncia classica) IPA: /ˈsal.tan.doː/
Etimologia / Derivazione[modifica]
- italiano
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- latino
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.