registrato

Italiano

Aggettivo

registrato m sing

	singolare	plurale
maschile	registrato	registrati
femminile	registrata	registrate

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

registrato m sing

	singolare	plurale
maschile	registrato	registrati
femminile	registrata	registrate

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Voce verbale

1. participio passato maschile di registrare

Sillabazione

re | gi | strà | to

Pronuncia

IPA: /red͡ʒisˈtrato/

Etimologia / Derivazione

da registrare

Sinonimi

• catalogato, protocollato, immatricolato, censito
• annotato, inserito, appuntato, iscritto
• rilevato, osservato, segnalato
• (su disco, pellicola) inciso, filmato, copiato, riprodotto
• (di fenomeno fisico) memorizzato, rilevato
• (tecnica) tarato
• (musica) accordato

Contrari

• cancellato, depennato
• tralasciato, omesso

Parole derivate

• preregistrato

Traduzione

annotato

inglese: recorded

(meccanica)

inglese: adjusted, set, regulated, tuned

Vedi le traduzioni

inglese: registered, logged, taped, incorporated latino: descriptus

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1711