loot

Inglese

Sostantivo

loot sing (pl.: loots)

1. saccheggio, razzia
   • the loot of a city - il saccheggio di una città
2. bottino (derivante da un saccheggio o razzia), spoglie di guerra
   • the loot stealer from the city - il bottino rubato in città

Verbo

Transitivo

loot (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente loots, participio presente looting, passato semplice e participio passato looted)

1. saccheggiare, depredare, rubare
   • to loot a city - saccheggiare una città
   • to loot valuables from a temple - saccheggiare oggetti preziosi da un tempio

Pronuncia

• IPA: /luːt/

Etimologia / Derivazione

attestato (come sostantivo) dal 1788, formazione anglo-indiana dall’indostano लूट (lūṭ)/لوٹ‎ (lūṭ, “bottino, spoglia di guerra”), a sua volta dal sanscrito लुण्ट् (luṇṭ, “derubare, saccheggiare”). Come verbo attestato dal 1842.

Sinonimi

• (bottino) booty, plunder
• (saccheggiare) to rob, to plunder

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online
• Merriam-Webster, Versione on-line
• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• Douglas Harper, Online Etymology Dictionary