Vai al contenuto

Discussioni utente:Merlin G.

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Aggiungi argomento
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Ultimo commento: 15 anni fa, lasciato da Diuturno in merito all'argomento Traduzioni eritrocita

Ciao Merlin G., un saluto di benvenuto su Wikizionario!

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i Wikizionariani.

Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa la pagina di aiuto e soprattutto le informazioni su Come iniziare una pagina. Verifica che il tuo nickname sia conforme a quanto indicato nella pagina Aiuto:Nome utente (se non lo fosse chiedine la sostituzione con uno più appropriato).
Ricorda che su Wikizionario:

  • non è consentito inserire materiale protetto da copyright: se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione.
  • le voci devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.

Per inserire più velocemente e comodamente un lemma usa Aiuto:Creazione rapida.

Se hai problemi chiedi a un amministratore, allo sportello informazioni o a qualsiasi wikizionariano vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato
Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato


Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione usa il tasto che vedi qui a destra (quando sei in modalità modifica lo troverai in alto a sinistra).
Infine, ti ricordiamo che qui:

Ovviamente un saluto anche da parte mia! Se necessiti di aiuto non esitare a contattarmi. --GianniB che te lo dico a fare... 19:26, 2 dic 2008 (CET)Rispondi


Traduzioni eritrocita

[modifica]

Ciao e benvenuto. Ho visto le tue modifiche al lemma eritrocita per quanto riguarda le traduzioni. Normalmente non viene linkato il wiktionary che corrisponde alla lingua della traduzione, ma nel caso puoi utilizzare il template:trad, il cui funzionamento è il seguente: {{trad|lingua del wikt corrispondente alla traduzione|nome del lemma nel wikt di destinazione}}. Nel caso specifico, per la prima traduzione in inglese ad esempio il template va inserito cosi: {{trad|en|erythrocyte}}. Tuttavia il suo uso è sconsigliato (non vietato comunque) perché i link ai wikt di destinazione possono portare a pagine non esistenti (vedi ad esempio krwinka czerwona su pl.wikt). Ciao e grazie dell'attenzione. --GianniB che te lo dico a fare... 19:26, 2 dic 2008 (CET)Rispondi

non so perché hai tolto la traduzione tedesca da tazza, ma era giusta. Quindi ti ho annullato la modifica. --Diuturno (disc.) 14:07, 7 dic 2008 (CET)Rispondi
I have removed the German translation because it was there twice. I'll remove it again.--Merlin G. (disc.) 14:34, 7 dic 2008 (CET)Rispondi
Sorry, you were right. I didn't see it! thanks for the job. --Diuturno (disc.) 14:39, 7 dic 2008 (CET)Rispondi