আসা

Bengalese

Verbo

আসা (asha)

1. venire
   • আমার সঙ্গে আস (amar shonge asho)

   vieni con me

2. apparire

Contrari

• যাওয়া (jaoa)

forme impersonali di আসা

infinito sostantivato gerundio	আসা (asha)
infinito	আসতে (ashte)
participio progressivo	আসতে-আসতে (ashte-ashte)
participio condizionale	আসলে (ashle)
participio passato	এসে (eshe)
participio abituale	এসে-এসে (eshe-eshe)

coniugazione di আসা

	1a persona	2a persona		3a persona	2a persona	3a persona
		gergale	informale	informale	formale
singolare	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (o), সে (she)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plurale	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara)
indicativo presente	আসি (ashi)	আসিস (ashish)	আস (asho)	আসে (ashe)	আসেন (ashen)
presente progressivo	আসছি (ashchi)	আসছিস (ashchish)	আসছ (ashcho)	আসছে (ashche)	আসছেন (ashchen)
passato prossimo	এসেছি (eshechi)	এসেছিস (eshechish)	এসেছ (eshecho)	এসেছে (esheche)	এসেছেন (eshechen)
imperfetto	আসলাম (ashlam)	আসলি (ashli)	আসলে (ashle)	আসল (ashlo)	আসলেন (ashlen)
imperfetto progressivo	আসছিলাম (ashchilam)	আসছিলি (ashchili)	আসছিলে (ashchile)	আসছিল (ashchilo)	আসছিলেন (ashchilen)
trapassato prossimo	এসেছিলাম (eshechilam)	এসেছিলি (eshechili)	এসেছিলে (eshechile)	এসেছিল (eshechilo)	এসেছিলেন (eshechilen)
passato (abituale)/ condizionale	আসতাম (ashtam)	আসতিস (ashtish)	আসতে (ashte)	আসত (ashto)	আসতেন (ashten)
futuro semplice	আসব (ashbo)	আসবি (ashbi)	আসবে (ashbe)	আসবে (ashbe)	আসবেন (ashben)
imperativo presente		আস্ (ash)	আস (asho)	আসুক (ashuk)	আসুন (ashun)
imperativo futuro		আসিস (ashish)	আস (asho)		আসবেন (ashben)

Note / Riferimenti

• (venire) Eros Bonazzi, Dizionario bengali, Milano, A. Vallardi, 2010, p. 315