traditore

rappresentazione dell'impiccagione di Giuda Isacariota il traditore di Gesù Cristo

Italiano

Aggettivo

traditore m o f sing (pl: traditori)

1. che tradisce

Sostantivo

traditore m sing (pl: traditori)

1. chi tradisce

Sillabazione

tra | di | tó | re

Pronuncia

IPA: /tradi'tore/

Etimologia / Derivazione

dal latino tradĭtor ossia chi consegna, e in particolare chi consegna con tradimento; il nuovo sign. (per cui tradĭtor si sostituisce al classico prodĭtor)

Sinonimi

• (lett.) fellone, fedifrago, sleale, falso, infido

Antonimi/Contrari

• leale, fidato,
• (lett.) fido

Traduzione

francese: traître inglese: traitor

spagnolo: traicionero, traidor

Note / Riferimenti

• italiano
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • Traduttore, traditore. Italian phrase meaning The translator is a traitor
  • Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online.
  • Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online.