ragazzo

Italiano

Sostantivo

ragazzo  ( citazioni) m sing

	singolare	plurale
maschile	ragazzo	ragazzi
femminile	ragazza	ragazze

1. fanciullo che non è ancora entrato nell'adolescenza
2. giovane aiutante che coadiuva un lavoratore più esperto di lui

Sillabazione

ra | gàz | zo

Pronuncia

IPA: raˈgattso

Etimologia / Derivazione

dall'arabo ﺭﻘﻘﺲ (trasl. raqqas), messaggero

Sinonimi

• fanciullo, giovane, giovanotto, figlio
• (lavoro) ragazzo di bottega, aiutante, apprendista, commesso, garzone
• (fam.) fidanzato

Termini correlati

• giovinetto, adolescente. servitore

Alterati

• (diminutivo) ragazzetto, ragazzino, ragazzuccio
• (accrescitivo) ragazzotto, ragazzone
• (peggiorativo) ragazzaccio

Traduzione

calabrese: cotraru o uagliuni esperanto: knabo finlandese: poika francese: garçon

inglese: boy, lad olandese: jongen portoghese: rapaz ungherese: fiú

Note / Riferimenti

• italiano
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
  • Ottorino Pianigiani dizionario etimologico edizione on-line
  • De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"
  • Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
• inglese
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese
  • versione italiana di the Free Dictionary
  • Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online

Altri progetti=

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni sul ragazzo