pasta

un piatto di pasta

Italiano

Sostantivo

pasta  ( approfondimento) f inv

1. amalgama o impasto di sostanze diverse
   • La pasta dentifricia era di colore verde
2. (gastronomia) impasto di farina e acqua talvolta arricchito con altri ingredienti consumato asciutto o in brodo
   • La pasta per le tagliatelle è fatta con le uova
3. (gastronomia) impasto per dolci o torte
4. (gastronomia) pastasciutta
5. (gastronomia) piccolo dolce di pasticceria (pl: paste)

Sillabazione

pà | sta

Pronuncia

IPA: /'pa sta/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo pasta

Sinonimi

• pastasciutta o pasta asciutta, pasticcino

Alterati

• (diminutivo) pastella (pasta delicata o molle usata per le fritture)
• (peggiorativo) pasticcio (nell'accezione di pasta lavorata molto intensamente)
• (diminutivo) pastina (piccolo taglio di pastasciutta che viene generalmente preparato in brodo)
• (accrescitivo) pastone (preparato, in genere con avanzi e scarti, che si dà agli animali, come cani e galline)

Parole derivate

• impastare, pasta dentifricia, pastaio, pastasciutta o pasta asciutta, pastiera

Proverbi e modi di dire

• vedere di che pasta è fatto qualcuno : vedere com'è il temperamento di una persona
• essere fatti della stessa pasta : avere lo stesso temperamento

Traduzione

inglese: dough IPA: /do:/ francese: pâte (f) IPA: /pat/ tedesco: Teig (m) IPA: /taig/

Note / Riferimenti

• italiano
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
  • Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
  • Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante pasta