matita

una matita con accanto il segno grafico prodotto su un foglio di carta

Italiano

Sostantivo

matita  ( approfondimento) f (pl: matite)

1. uno strumento per disegnare o scrivere, solitamente di legno con una mina di grafite

Sillabazione

ma | tì | ta

Pronuncia

IPA: /ma'tita/

Etimologia / Derivazione

dall’antico amatita, che ha lo stesso etimo di ematite, a sua volta derivazione dal latino haematites,che deriva dal greco αἱματίτης (λίϑος) ossia (pietra) sanguigna, derivazione di αἷμα -ματος ovvero sangue

Sinonimi

• lapis

Traduzione

albanese: laps alabama : isholisso bulgaro: молив catalano: llapis ceco: tužka coreano: 연필 danese: blyant francese: crayon esperanto: krajono finlandese: lyijykynä frisone: poatlead faroese: blýantur greco: μολύβι ido: krayono islandese: blýantur inglese: pencil lituano: pieštukas malese: pensil napoletano: lappese

norvegese (bokmål): blyant norvegese (nynorsk): blyant olandese: potlood papiamento: pòtlot polacco: ołówek portoghese: lápis romeno: creion russo: карандащ samoano: skriftiki serbo: оловка spagnolo: lápiz svedese: blyertspenna swahili: kalamu thailandese: ดนสอ tagalog: lápis tedesco: Stift, Bleistift turco: kurşun kalem ungherese: ceruza zulu: ilipensele, ipensele

Note / Riferimenti

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
• Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
• Treccani, vocabolario edizione on-line
• Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"
• Il Sansoni Italiano, edizione on-line da "www.corriere.it"
• Ottorino Pianigiani dizionario etimologico edizione on-line
• versione on-line di WordReference Italiano-Inglese
• versione italiana di the Free Dictionary
• Fernando Picchi dizionario italiano-inglese, edizione online.

Mappa dell'Europa

problemi nella visualizzazione? clicca qui

· μολύβι

· pencil

· lyijykynä

· crayon

· casa

· lápis

· карандащ

· blyertspenna

· молив

· lapis

· tužka

· blyant

· blýantur

· poatlead

· ceruza

· blýantur

· laps

Altri progetti

• Commons

• Commons contiene file multimediali su matita
• Wikipedia contiene una voce riguardante matita