bonaccione

Italiano

Aggettivo

bonaccione m sing e f pl

	singolare	plurale
maschile	bonaccione	bonaccioni
femminile	bonacciona	bonaccione

1. che è di indole semplice, buona e ingenua

Sostantivo

bonaccione m sing e f pl

	singolare	plurale
maschile	bonaccione	bonaccioni
femminile	bonacciona	bonaccione

1. chi è di indole semplice, buona e ingenua

Sillabazione

bo | nac | ció | ne

Pronuncia

IPA: /bonatˈt͡ʃone/

Etimologia / Derivazione

dal latino bonuscioè "buono" e -accione

Sinonimi

• aperto, bonario, buono, ingenuo, mite, pacifico, pacioso, semplice, tranquillo,
• affabile, benevolo, gioviale, indulgente, mansueto,
• pacioccone
• sempliciotto

Contrari

• aggressivo, cattivo, litigioso, rissoso, violento,
• attaccabrighe

Parole derivate

• bonaccioso

Traduzione

aggettivo

inglese: good-natured, kindly, easy-going

sostantivo

inglese: good-natured person, good sort

Note / Riferimenti

• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 88