sconvolta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

sconvolta f sing

	singolare	plurale
maschile	sconvolto	sconvolti
femminile	sconvolta	sconvolte

1. femminile singolare di sconvolto

Voce verbale

sconvolta

1. participio passato femminile singolare di sconvolgere

Sillabazione

scon | vòl | ta

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi sconvolto
• (voce verbale) vedi sconvolgere

Sinonimi

• angosciata, disorientata, impressionata, sconcertata, turbata
• buttata all'aria, disordinata, rimescolata, scombussolata, scompigliata, sconquassata
• a soqquadro, arruffata, dissestata, ingarbugliata, scombinata, scompaginata, sottosopra,
• (senso figurato) agitata, confusa, disorientata, emozionata, frastornata, smarrita, turbata

Contrari

• calmata, quietata, rasserenata, rassicurata, tranquillizzata
• riassestata, riordinata, sistemata
• calma, ordinata, serena, tranquilla

Traduzione

aggettivo

inglese: ravaged, devastated

(senso figurato) turbata

inglese: upset, perturbed, deranged

(senso figurato) fuori di sé

inglese: beside oneself

participio passato femminile di sconvolgere

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• [1]De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese