piante
piante (
approfondimento) f plur
piante
- participio passato femminile plurale di piangere
- piàn | te
 |
«C'è un tempo per nascere e un tempo per morire, un tempo per piantare e un tempo per sradicare le piante.
» |
|
«Le piante differiscono dagli animali non soltanto per la loro organizzazione, [...] ma ancor più per la funzione chimica. In esse prevalgono i processi sintetici e se anche non può dirsi che agli animali manchi l'attitudine a produrre complessi organici per via sintetica, tali sostanze si formano dalle più semplici per legami anidridici, come nei grassi, negli zuccheri complessi e nelle proteine; l'arte di saldare carbonio a carbonio, la vera sintesi organica, prevale nelle piante. Esse costituiscono i laboratori più meravigliosi, e tutti i composti di carbonio che si trovano negli organismi provengono da quel mezzo per mille di anidride carbonica che l'aria contiene e che le piante sanno fissare per mezzo della clorofilla con l'intervento dell'energia solare
» |
|
«Io, Giovanni, vidi salire dall'oriente' un altro angelo, con il sigillo del Dio vivente. E gridò a gran voce ai quattro angeli, ai quali era stato concesso di devastare la terra e il mare: non devastate la terra né il mare, né le piante finché non avremo impresso il sigillo sulla fronte dei servi del nostro Dio
» |
(Apocalisse di Giovanni 7,2-3, testo CEI 2008) |
- (divisione) Angiosperme, Gimnosperme, Pteridofite, Schizofite
- (classe) Monocotiledoni, Dicotiledoni
- (ordine) Cariofillali (o Centrosperme), Celastrali, Cucurbitali, Ericali, Euforbiali, Fagali, Genzianali, Geraniali, Glumiflore, Ligustrali, Liliflore, Malvali, Mirtali, Pandanali, Parietali, Policarpali, Papaverali, Proteali, Rosali, Rubiali, Santalali, Sapindali, Scitaminee (o Zingiberali), Sinandrali, Spadiciflore, Terebintali, Tubiflorali, Umbellali, Urticali
- (famiglia) Acantacee, Aceracee, Aizoacee, Amarantacee, Amarillidacee, Anacardiacee, Apocinacee, Aquifogliacee o Aquifoliacee, Aracee, Araliacee, Asteracee (o Composte o Composite), Arauceriacee, Balsaminacee, Basellacee, Begoniacee, Berberidacee , Betulacee, Bombacacee, Borraginacee, Bossacee (o Buxacee), Bromeliacee,Butomacee, Cactacee, Calicantacee, Campanulacee, Cannabacee, Cannacee, Capparidacee, Caprifogliacee, Caricacee, Cariofillacee (o Diantacee), Celastracee, Chenopodiacee, Ciperacee, Cletracee, Combretacee, Commelinacee, Convolvulacee, Crocifere, Cucurbitacee, Dipsacacee, Droseracee, Ebenacee, Enoteracee, Equisetacee,Ericacee, Eritrossilacee, Euforbiacee, Fagacee, (o Cupolifere, Cupulifere), Fitolaccacee , Genzianacee, Geraniacee, Giuncacee, Graminacee, Icacinacee, Ippocastanacee, Iridacee, Iuglandacee, Labiate, Lauracee, Lemnacee, Lepidodendracee, Liliacee, Linacee, Litracee. Loganiacee, Lorantacee, Magnoliacee, Malvacee, Marantacee, Marattiacee, Marcanziacee, Mimosacee, Meliacee, Mercuriale Mimosacee, Mirtacee, Moracee, Miristicacee, Musacee,Nelumbonacee, Nictaginacee, Ninfeacee, Oleacee, Olmacee, Ombrellifere, Orchidacee, Ossalidacee (o Oxalidacee), Osmundacee, Palme, Pandanacee, Papaveracee, Papilionacee, Passifloracee, Pedaliacee, Peoniacee, Pinacee,Piperacee, Platanacee, Poligalacee, Poligonacee, Portulacacee, Primulacee, Proteacee, Punicacee, Ramnacee, Ranuncolacee, Rosacee, Sassifragacee, Sparganiacee, Sterculiacee, Tamaricacee, Tifacee, Tigliacee, Zingiberacee
- (sottofamiglia) Bambusoidee, Berberidoidee, Podofilloidee
- (genere) Acacia, Acanto, Acero, Achillea, Aconito, Agave, Aglio, Agrimonia, Agrostemma, Aloe, Altea, Ananas, Anturio, Aro, Anacardio, Anagallide, Anemone, Angelica, Antirrino, Antrisco, Aracee, Arachide, Arbuto, Arczio, Arnica, Artemisia, Artocarpo, Asfodelo, Asparago, Aspidistra, Atropa, Avena, Averroa, Azalea, Bambusa, Begonia, Berberide, Beta, Betula, Bosso, Brassica, Buganvillea, Calicanto, Camellia, Canna, Cappero, Capsico, Carica, Celastro, Celosia, Cereo, Chenopodio, Cidonia, Cinara, Cipero, Clematide (o Clematite) , Clerodendro, Cletra, Combreto, Corcoro, Croco, Croton, Cucurbita, Dafne, Datura, Dauco, Dieffenbachia, Digitale, Diospiro, Dipsaco, Dracena, Echinocactus, Edera, Enotera, Epilobio, Equiseto, Eritrossilo, Eruca, Eucalipto, Euforbia, Fenice,Filodendro, Giunco, Gladiolo, Gossipio, Hevea, Iride, Lino, Loto, Matricaria, Melia, Mercuriale, Miristica, Musa, Nasturzio, Nelumbo, Nicotiana, (o Nicoziana), Nigella, Ninfea, Ocroma, Opunzia, Osmunda Peonia, Pepe, Peperomia, Persea, Petunia, Pimpinella, Pioppo,Poligono, Portulaca, Pruno, Punica, Rafano, Ramno, Ranuncolo, Ricino, Rododendro, Rovo, Salice, Saponaria, Schizanto, Senecio, Sesamo, Spinacia, Tamarice, Tamarindo, Teobroma, Tifa,Tiglio, Tradescanzia, Trapa, Vinca, Vite, Vitice, Yucca, Zantedeschia
- (specie) abete, acacia, acanto, acero, acetosa, acetosella, achillea, aconito, agave, aglio, agnocasto ( o vitice), agrifoglio, agrimonia, agrostemma (o gittaione o mazzettone), albero dei paternostri (Melia azedarach), albicocco, alloro, aloe, altea, amamelide, amaranto, anacardio, ananas, anemone, anice, angelica, anguria, anice, antillide o (trifoglio giallo delle sabbie), antirrino, anturio, appio, appiolo, ara, aro (o gigaro o pan di serpe), arachide, arancio, araucaria, artemisia, artocarpo, asfodelo, asparago, aspidistra, assenzio, astro, atropa, auricola, avena, avocado, azalea, bagolaro (o arcidiavolo o spaccasassi o spaccapietre), balsamina, fraggiracolo o, loto o arnica, balsa, bambù, banano, baobab, batata, barbabietola, bardana, basilico, batata, begonia, belladonna, bergamotto, betulla, biancospino, bistorta, bilimbi, biodo, bosso, bucaneve, buganvillea, cachi, cacao, caffè, calicanto, calla, camelia, camomilla, campanula, canapa, canforo, canna, canna da zucchero, cannella, capelvenere, cappero, cappuccina, caprifoglio (o madreselva, abbracciabosco), capsico, carambola, carciofo, cardo, cardo dei lanaioli (Dipsacus fullonum), carota, carpine, carrubo, castagno, catalogna, cavolo, cece, cedrela (o cedro di Cuba), cedro (Citrus medica), celastro, celidonia (o chelidonia) , centinodia (o centinodio), centonchio, cerastio, cerfoglio, cetriolo, chenopodio, china, chinotto, cicerchia, ciclamino, cicoria, cicuta, ciliegio, cineraria, cinnamomo, cipolla, cipresso, cletra, clivia, coca, cocco, coclearia, cocomero, colchico, colubrina, colza, combreto, convolvolo, corbezzolo, corcoro, cotogno, cotone, crescione, crespa, crespino (o berbero), crisantemo, croton, crotone, croton dei giardinieri (Codiaeum variegatum), cucurbita, cumino, dalia (o giorgina), dattero, datura, dente di cane, dente di leone (Taraxacum officinale), dianto, digitale, dionea, dracena, drosera, ebano, echinocactus, edera, elleboro, enagra,enotera, epilobio, equiseto, erba cipressina, erba medica (Medicago sativa), erba impaziente (Impatiens noli-tange) erba nocca, erba miseria, erica, eucalipto, euforbia, faggio, fagiolo, fanciullaccia, fava, favagello, felce, fico, fico d'India (Opuntia ficus-indica), ficus, filodendro, finocchio, fiordaliso, fiteuma, fitolacca, fortunella, fragola, frangola,frassino, fritillaria, fucsia, garanza, gardenia, garofano, gelso, gelsomino, genepì, genziana, geranio, gerbera, gettaione (o gittaione o agrostemma o mazzettone), giacinto, giaggiolo, giglio, ginepro, ginestra, ginestrino, ginkgo, girasole, giuggiolo, giunco, giusquiamo, gladiolo, glicine, gossipio, gramigna, granadiglia, grano, granturco, guarana, hevea, ibisco,impaziente, invidia (o endivia), ippocastano, lampone, lapazio, larice, lattuga, lauro, lavanda, leccio, lenticchia, lenticchia d'acqua (Lemna minor), lentisco, ligustro, lillà, limone, linaria, lino, liquirizia, liriodendro, loglio, loranto, loto, lunaria, lupino, luppolo, maggiorana, magnolia, malva, malvarosa, mandarino, mandorlo, mandragola, mango, manioca, marasco (o amarasco), margherita, margheritina, mate, melanzana, melissa, melo, melograno, melone, menta, mercorella (o mercuriale), miglio, mimosa, miristica, mirtillo, mirto, mogano, mordigallina, mughetto muraiola ( o parietaria o vetriola), muschio, narciso, nelumbo, nespolo, nicotiana, nicoziana, nigella, ninfea, nocciolo, noce, oleandro, olivo, olmo, ontano, opunzia, orchidea, origano, ortensia, ortica, orzo, osmunda, papaia, papavero, papiro, passiflora, patata, parietaria, peccio, peonia, pepe, peperone, peperoncino, pero, pervinca, pesco, petunia, pino, pioppo, pisello, pistacchio, platano, polmonaria, pomodoro, pompadour, pompelmo, popone, porro, prezzemolo, primavera, pungitopo, rabarbaro, radicchio, rafano, ranuncolo, rapa, ravanello, ravizzone, ribes, ricino, riso, robinia, robbia, rododendro, romice, rosa, rosmarino, rovere, rovo, ruchetta, ruta, saggina, salice, salvia, sambuco, sandalo, sansevieria, sapindo, saponaria, sassifraga, sassofrasso ( o sassafrasso) scardaccio (o scardaccione), schizanto, scorzonera, scrofularia, sedano, segale, sena, senape, senape nera (Brassica nigra), sensitiva, sequoia, serpentina, sesamo, sfagno, sicomoro, soia, soldanella (o soldinella), sorbo, spinacio, spino cervino (Rhamnus cathartica), spirea, stella alpina (Leontopodium), stellaria, stiancia, strofanto, sughera, sulla, susino, tabacco, tamarice, tamarindo, tamerice, tasso, tassobarbasso, terebinto, tè, tiglio, timo, topinambur, trapa, trifoglio, tuberosa, tuia, tulipano, valeriana, vaniglia, veccia, veratro, verbasco, verbena, veronica, vetriola, victoria regia, vilucchio, viola, violacciocca, viola mammola (Viola odorata), viola del pensiero (Viola tricolor), vischio, vitalba, vite, vulneraria, yucca, zafferano, zenzero, zinnia, zucca, zucchina
- (diminutivo) piantine, pianticelle, pianterelline
- (accrescitivo) piantone
- (peggiorativo) piantacce
participio passato plurale femminile di piantare
- De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
