emmerdeur

Francese

Sostantivo

emmerdeur m (femminile: emmerdeuse) (pl.: emmerdeurs -euses)

• Maintenant que les emmerdeurs sont partis on va pouvoir s'amuser un peu (Beauvoir, Mandarins, 1954, p. 184). Adesso che i rompiscatole sono andati via ci si potrà divertire un po'

1. rompiscatole; rompicoglioni; rompiballe

Etimologia / Derivazione

dal verbo: emmerder

Sinonimi

• casse-couilles

Pronuncia

IPA: /ɑ̃mεʀdœ:ʀ/ femminile: /-ø:z/.

Note / Riferimenti

• Dizionario francese CNRTL