ciurlare nel manico
ciurlare nel manico
- Sottrarsi a un impegno o a una promessa mediante rinvii, pretesti oppure indecisioni.
per la parola ciurlare, si potrebbe fare riferimento ad una forma sincopata dal latino di "circulare", muoversi in giro, girare. Per l'espressione, dagli arnesi il cui manico non è ben fisso, onde non si possono bene adoperare (Tommaseo-Bellini)
Vedi le traduzioni
|