ciurlare nel manico
ciurlare nel manico
- (familiare) sottrarsi a un impegno o a una promessa mediante rinvii, pretesti oppure indecisioni
- non essere convinto dei propri propositi
- ciur | là | re - nél - mà | ni | co
per la parola ciurlare, si potrebbe fare riferimento ad una forma sincopata dal latino di "circulare", muoversi in giro, girare. Per l'espressione, dagli arnesi il cui manico non è ben fisso, onde non si possono bene adoperare (Tommaseo-Bellini)
Vedi le traduzioni
|
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale