-lo

Italiano

Pronome

-lo 3^a pers. m s

1. particella enclitica in funzione di complemento oggetto:
   • non posso farlo;

Varianti

• -llo (preceduto da vocale accentata)

Pronuncia

/lo/ (atono)

Etimologia / Derivazione

Dal latino "illu(m)" ossia "quello".

Termini correlati

• -la

Veneto

Pronome

-lo 3^a pers. m s

1. (ortografia classica e unificata) particella enclitica interrogativa con funzione grammaticale;
   • quando vienlo?: quando (egli/esso) viene?
2. (ortografia classica e unificata) in funzione di complemento oggetto: lo, lui, -lo;
   • pòrteło qûi: portalo qui;

Varianti

ortografia unificata

• -ło (quando è preceduto da vocale)

Pronuncia

/lo/ se preceduta da consonante; /lo/ o /ɪ̯o/ se preceduta da "a", "o", "u" o a volte "e"; /lo/ o /o/ se preceduta da "i" o a volte "e".

Etimologia / Derivazione

Dal latino "(il)lu(m)" ossia "quello".

Termini correlati

ortografia classica e unificata

• -la
• -le
• -li
• -to

ortografia unificata

• -ła
• -łe
• -łi