বাজা

Bengalese

Verbo

বাজা (baja)

1. suonare
   • ফোন টা বেজে উঠলো (phonta beje uthlo)

   il telefono suonò

Parole derivate

• বাজানো (bajano)

forme impersonali di বাজা

infinito sostantivato gerundio	বাজা (baja)
infinito	বাজতে (bajte)
participio progressivo	বাজতে-বাজতে (bajte-bajte)
participio condizionale	বাজলে (bajle)
participio passato	বেজে (beje)
participio abituale	বেজে-বেজে (beje-beje)

coniugazione di বাজা

	1a persona	2a persona		3a persona	2a persona	3a persona
		gergale	informale	informale	formale
singolare	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (o), সে (she)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plurale	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara)
indicativo presente	বাজি (baji)	বাজিস (bajish)	বাজ (bajo)	বাজে (baje)	বাজেন (bajen)
presente progressivo	বাজছি (bajchi)	বাজছিস (bajchish)	বাজছ (bajcho)	বাজছে (bajche)	বাজছেন (bajchen)
passato prossimo	বেজেছি (bejechi)	বেজেছিস (bejechish)	বেজেছ (bejecho)	বেজেছে (bejeche)	বেজেছেন (bejechen)
imperfetto	বাজলাম (bajlam)	বাজলি (bajli)	বাজলে (bajle)	বাজল (bajlo)	বাজলেন (bajlen)
imperfetto progressivo	বাজছিলাম (bajchilam)	বাজছিলি (bajchili)	বাজছিলে (bajchile)	বাজছিল (bajchilo)	বাজছিলেন (bajchilen)
trapassato prossimo	বেজেছিলাম (bejechilam)	বেজেছিলি (bejechili)	বেজেছিলে (bejechile)	বেজেছিল (bejechilo)	বেজেছিলেন (bejechilen)
passato (abituale)/ condizionale	বাজতাম (bajtam)	বাজতিস (bajtish)	বাজতে (bajte)	বাজত (bajto)	বাজতেন (bajten)
futuro semplice	বাজব (bajbo)	বাজবি (bajbi)	বাজবে (bajbe)	বাজবে (bajbe)	বাজবেন (bajben)
imperativo presente		বাজ্ (baj)	বাজ (bajo)	বাজুক (bajuk)	বাজুন (bajun)
imperativo futuro		বাজিস (bajish)	বাজ (bajo)		বাজবেন (bajben)

Note / Riferimenti

• Hanne-Ruth Thompson, Bengali, John Benjamins, 2012, p. 148