পরে

Bengalese

Posposizione

পরে (pore)

1. dopo
   • খাওয়ার পরে (khaoar pore)

   dopo mangiato

Uso / Precisazioni

Da usare con il caso genitivo

Avverbio

পরে (pore)

1. dopo
   • সে পরে আসছে
2. poi
   • পরে যেখানে গেলাম
3. in futuro, successivamente
   • পরে কী হয় বলা যায় না
4. dopo che
   • ট্রেন ছারার পরে স্টেশনে পৌঁছলাম
5. dietro di
   • রামের পরে শ্যাম যাচ্ছে
6. sotto
   • আমার নামের পরেই তার নাম
7. nato dopo
   • এই ভাইটি আমার পরে
8. successivo, seguente
   • পরের দিন (porer din)

   il giorno seguente

Voce verbale

পরে (pore)

1. indossa
   • সে পরে (she pore)
2. indossano
   • তারা পরে (tara pore)
3. (participio passato) indossato

Sinonimi

• (dopo) পর ‎(por)

Contrari

• (dopo) আগে ‎(age)

Parole derivate

• (dopo) এরপরে ‎(erpore)
• (dopo) এর পরে ‎(er pore)
• (dopo) তারপরে ‎(tarpore)
• (dopo) তার পরে ‎(tar pore)

Etimologia / Derivazione

• (verbo) seconda persona indicativo presente di পরা (pora) "indossare"
• (verbo) participio passato di পরা (pora) "indossare"